Приемная исполкома
210010, г.Витебск, ул.Гоголя, 6
e-mail: oik@vitobl.by (для деловой переписки)
Телефон: (+375-212) 48-11-55
Факс: (+375-212) 48-11-56

Канцелярия: 
(+375-212) 37-58-11
(+375-212) 37-30-20
Витебский областной исполнительный комитет
Главная > Новости

Витебск и Цзинань определили основные направления сотрудничества до 2020 года

25.09.2017 Развитие экономической кооперации, гуманитарных обменов и туристических связей станут основными направлениями взаимодействия между Витебском и китайским Цзинанем на период до 2020 года. Это предусматривает протокол реализации соглашения о развитии побратимского сотрудничества между городами, который подписан сегодня в Витебске.

Документ подписали председатель Витебского городского Совета депутатов Владимир Белевич и председатель постоянного комитета собрания народных представителей города Цзинаня Инь Луцянь. Как отметил глава китайской делегации, в последние годы сотрудничество между странами развивается очень активно по многим направлениям благодаря плодотворным контактам на высшем государственном уровне. "Задача представителей местной власти Беларуси и Китая - успешно реализовывать достигнутые договоренности между руководителями двух государств", - сказал Инь Луцянь и предложил сформировать дорожную карту-2020 взаимодействия между городами по нескольким наиболее важным направлениям.

Витебск и Цзинань имеют большой потенциал для углубления промышленной кооперации, так как обладают развитой индустрией и подготовленными кадрами. В этом направлении перспективными сферами могут стать тяжелая и легкая промышленность, станкостроение, логистика, информационные технологии, а также производство медицинского оборудования и фармацевтика. Кроме того, в Цзинане, где проживают более 7 млн человек, есть устойчивый спрос на качественные товары, что открывает огромные возможности для витебских производителей. В высоком качестве витебских товаров, в частности обуви и продуктов питания, члены китайской делегации убедились в ходе нынешнего визита. Для активизации взаимодействия китайские партнеры предложили установить постоянный канал связи между администрациями двух городов, а также активизировать обмен делегациями органов государственного управления, предприятий и организаций.

"В Китае говорят, что родственники становятся ближе, если чаще общаются", - заметил Инь Луцянь. Кроме того, необходимо развивать проекты в гуманитарной сфере, делая акцент на расширении контактов между специалистами в различных областях, обменных визитах, взаимном участии в культурных, образовательных проектах.

Китайские партнеры готовы направить своих представителей на международный фестиваль искусств "Славянский базар в Витебске", при этом пригласили витебскую делегацию на фестивали в Цзинань. Для укрепления сотрудничества в области образования Инь Луцянь предложил два проекта: стипендии для студентов, которые ежегодно выделяются для городов-побратимов Цзинаня, а также летние школы для учащихся средних школ, во время работы которых дети получают возможность познакомиться с китайской культурой и образом жизни. Для того чтобы задействовать туристический потенциал двух городов, надо создать совместный туристический продукт, который, как считает Инь Луцянь, будет пользоваться огромной популярностью у китайских граждан. Во время двухдневного визита делегация Цзинаня посетит ряд предприятий и организаций, а также познакомится с культурными и историческими достопримечательностями Витебска. Соглашение об установлении побратимских отношений между Витебском и Цзинанем подписано в апреле 2009 года.

БЕЛТА.

 

Теги : Витебск, Китай, сотрудничество
Версия для печати